Da dove salta fuori la velocità?

La parola velocità [dal lat. velocĭtas -atis, der. di velox -ocis «veloce»], indica la rapidità di movimento di un corpo, tanto maggiore quanto maggiore è il cammino percorso in un dato tempo, valutabile quindi dal rapporto tra il cammino percorso e il tempo impiegato a percorrerlo. [Enciclopedia Treccani]
Essa trova numerose applicazioni e diverse caratterizzazioni in:

• fisica
• aeronautica
• astronautica
• trasporti
• astronomia
• chimica
• medicina
• motori
• economia
• sport
• informatica                    e altro ancora!

Come si dice "velocità" negli altri paesi?
Nonostante l'etimologia latina, ci sono non poche differenze tra l'italiano e le altre lingue... Ecco alcune traduzioni:

speed [inglese]

vitesse [francese]

velocidad [spagnolo]

velocidade [portoghese]

beschleunigen [tedesco]

скорость [russo]

snelheid [olandese]

ubrzati [croato]

shpejtësi [albanese]

سرعة [arabo]

արագություն [armeno]

скорост [bulgaro]

速度 [cinese]

hastighed [danese]

מהירות [ebraico]

nopeus [finlandese]

ταχύτητα [greco]

pagreitinti [lituano]

fart [norvegese]

hastighet [svedese]

hız [turco]

tốc độ [vietnamita]